2013年中国翡翠行业技术环境分析

    内容摘要：随着人们求新求美的观念不断变化，翡翠这一古老的玉种已经受到越来越多的新人关注。翡翠如何在传承中国玉器文明的同时，抓住时尚流行的元素，推陈出新，使翡翠首饰如何在设计、工艺上用时尚新潮迎合消费者，抢占首饰市场份额。

    一、中国翡翠行业技术发展概述

    翡翠加工工艺是一个比较复杂的工艺，因为用料不统一，质地不均匀，但是翡翠的加工工艺都有如下的流程。

    翡翠的加工制玉领域最大的变化是制玉工具的进步。过去靠双脚不断地登踏制造动力，现在换成了电动马达，过去切磨工具一分钟转几百转，现在一分钟能上万转。手工制玉虽更温润但其费时费力是难以想象的。

    翡翠不同于钻石、珍珠或其它宝石，它蕴含了中国丰富多彩的传统文化。从一块原石到一个成品要经过“审外观”、“思创作”、“细雕刻”、“研抛光”等几个重要的过程。

    翡翠雕刻要细心看皮、看色、看玉性和种质，根据其翠色在原石的分面形状、大小和分配情况等，判断用来雕刻什么器物或首饰。另要看翠玉料哪部分有杂质，以便在制作时去除。所谓“扬长避短”，依材施艺，始可物尽其用，使每件制成的翠玉器达到最佳效果。从原料到加工成成品，主要有下列工序：

    1、选料

    根据玉料的质地、大小、色彩及形状，凭丰富经验判定如何进行加工。

    2、设计

    在充分体现玉料优点的基础上，尽可能摒弃明显的缺点，最大程度地保留玉料 的有效部分，这是一个非常关键的过程，它决定了玉料今后的艺术生命。

    3、粗绘

    在设计成熟的基础上，用笔墨在玉料上绘出初步的轮廓，将设计的雏形定型下来。

    4、锯割

    将玉料按粗绘的轮廓锯割下来。

    5、铡

    将粗绘轮廓中不能锯割的多余部分，铡除掉。

    6、錾

    按照设计的构思进行雕刻，让玉料初步成形。

    7、冲

    对玉料进行琢削，将那些棱棱角角磨掉。

     8、轧

    对玉件的细微部分进行加工。

    9、磨勾

    对玉件进行精加工，至此，一件翡翠作品已基本雕琢成形。

    10、抛光

    对玉件进行最后的光洁度处理。

    二、中国翡翠主要技术差距分析

    翡翠雕件及饰品原创设计的雷同贫乏，产品的同质化现象日趋严重。对传统民族工艺技术继承和发扬不够，缺少创新，个性化及时尚化特点不够突出。加上产品工艺的粗制滥造，难以确保和突现翡翠保值、增值的理念。

    目前，从事翡翠加工经营的企业绝大部分为中小型企业，单个的力量薄弱，不能很好的适应经济全球化的新形势，企业之间合作与协调不够，在国外市场竞争能力差。

    企业家缺乏对翡翠原料及饰品的专业评估知识和检测知识，加工经营中常常出现失误，乃至引发法律纠纷。 而原产地的限采，高档原料的日渐匮乏，更是让那些在中国经济的飞速发展中，造就的一大批现代富翁及大批的白领阶层，感到高档次翡翠收藏是“一玉难求”；随着生活水平地不断提高，就连消费群体大、面广的工薪阶层，也对中、低档翡翠的消费需求大幅度增长。上述这些因素都为这个新兴的翡翠市场埋下了长期发展的隐患。

    三、中国翡翠技术趋势分析

    当前翡翠市场趋向红火，高中低档各领风骚，一些低档翡翠饰品占有一定比例。整个市场良莠不齐，还存在很多问题。首先是题材。市场上流行的翡翠饰品，依然以传统题材为主，如观音、弥勒佛像等小雕件、花件。翡翠文化已经发展到了一个历史高度，大部分现代翡翠的雕刻秉承了传统的雕刻技法，很难从传统的窠臼中突破出来。其次是重材质轻工艺。对翡翠原石真假好坏的鉴定重视远远大于对雕刻加工后的艺术品品评。雕刻工艺师在创作时，如果一心为了艺术创造，往往能产生真正有价值的艺术品，若是以盈利为目的，则很难出现优秀的作品。面对这种状况，雕刻师傅和设计师应该从传统中突破出来，从蝇头小利中解脱出来，给翡翠雕刻与饰品设计赋予新的韵味。

    由于传统玉石设计已经形成了日趋成熟的形制，包括雕刻技法、题材的体现等，无论写实还是抽象题材，玉雕师傅和设计师们如何在传统题材上注入新的元素，无疑给我们带来一个很大的难题。尤其现代翡翠的设计与雕刻，应该突现新题材、新技法。

    随着人们求新求美的观念不断变化，翡翠这一古老的玉种已经受到越来越多的新人关注。翡翠如何在传承中国玉器文明的同时，抓住时尚流行的元素，推陈出新，使翡翠首饰如何在设计、工艺上用时尚新潮迎合消费者，抢占首饰市场份额。

    进入90年代以来，翡翠艺术品，受世界流行趋势的影响，原来造型的福、禄、寿、禧、花鸟、鱼虫等构图，在国内外已不受到欢迎。而造型新、奇、怪的翡翠艺术品、翡翠饰品，由于接近时代气息，大受欢迎。